Documentos da viagem: 11 tipos gerados em lote no OnWay
Novo: simulador de break-even por viagem
Documentos

Todo documento da viagem sai da reserva, não do zero

O dado do passageiro foi digitado uma vez, no cadastro. Contrato, recibo, voucher e o resto nascem dali. Numa viagem de 40 pessoas, o lote sai de uma vez, com barra de progresso.

app.onwayos.com/documentos · Gerador de Contratos, Vouchers e Recibos em Lote
Central de documentos do OnWay: modelos homologados, geração de contratos em lote e assinatura digital da agência
Em uma frase

O que são os documentos da viagem no OnWay

São 11 tipos de documento gerados a partir da reserva e do cadastro do passageiro, mais os exports de planilha. Você escolhe a viagem, escolhe quem, escolhe o tipo, vê a prévia na tela e baixa ou manda pelo WhatsApp.

Do cadastro ao PDF

Os 11 tipos de documento

Contrato

O texto de prestação de serviço da sua agência, preenchido com os dados da reserva de cada passageiro.

Recibo

Comprovante de pagamento individual, com o valor e a forma de pagamento já lançados no financeiro.

Recibo consolidado

Junta os pagamentos de um mesmo passageiro num único comprovante, em vez de um recibo por parcela.

Voucher

Confirmação da reserva, com os dados da viagem, para o passageiro levar ou apresentar.

Bilhete

Documento de embarque individual, com os dados do passageiro e da viagem.

Proposta

Documento comercial para enviar antes do fechamento, com o pacote e as condições oferecidas.

Rooming list

Lista de hóspedes por quarto, montada a partir da alocação feita no cadastro de hotel.

Roteiro

O itinerário da viagem, dia a dia, para entregar ao passageiro.

Lista de embarque

Lista configurável dos passageiros da viagem, com seletor de idioma.

Lista DAER

A lista de embarque no formato exigido pelo órgão de fiscalização de fretamento.

Vale de indicação

Comprovante do crédito de indicação lançado para o passageiro que trouxe um amigo.

Além dos 11, saem também os exports em planilha, como a lista de passageiros e o financeiro, além de CSV e cartão de contato vCard.

Dois tipos merecem destaque à parte: a lista DAER, no formato oficial de fiscalização, e o contrato, com o texto de cláusulas da sua agência.

Em lote

O contrato de todo mundo de uma vez, e uma barra mostrando onde está

A geração em lote roda com barra de progresso e botão de cancelar. Há dois modos: único, tudo num PDF só, que é o padrão, ou separados, um arquivo por passageiro. A escolha do modo fica lembrada entre sessões. O envio por WhatsApp usa sempre o modo único.

Documentos · gerador da viagem
Tela de documentos do OnWay com a viagem e os passageiros selecionados, o tipo de documento escolhido e a barra de progresso da geração em lote
Aparência

Quatro temas visuais, escolhidos por tipo de documento

Atual (padrão do sistema)

O visual padrão que o OnWay já usa nos documentos.

Clássico (dourado serifado)

Tipografia serifada com detalhe em dourado.

Editorial (moderno)

Layout mais limpo, de linha editorial contemporânea.

Boutique (creme premium)

Fundo em tom creme, de acabamento mais premium.

O tema vale para quatro documentos: recibo, contrato, voucher e roteiro. Os outros tipos não têm tema visual. O padrão é guardado por tipo de documento, então a agência pode ter contrato Clássico e recibo Editorial ao mesmo tempo.

Há também sete estilos separados para o cartão de aniversário, que é outra coisa e não é documento comercial.

O texto é seu

O texto do contrato é seu, as variáveis o sistema preenche

A agência escreve as próprias cláusulas e marca os pontos variáveis com chaves. São 12 variáveis disponíveis: {nome}, {cpf}, {rg}, {telefone}, {viagem}, {destino}, {data_saida}, {data_retorno}, {valor_total}, {valor_pacote}, {agencia} e {data_hoje}.

O modelo da agência substitui a seção de condições gerais do contrato. O cabeçalho com contratada e contratante, o quadro resumo da reserva e o rodapé com data e assinaturas são fixos no gerador, e não entram no texto editável.

Com precisão

O que o sistema faz, e o que não faz

O que existe é geração: contrato, voucher, recibo, proposta e bilhete de embarque saem preenchidos com os dados da reserva, com a identidade da agência e a assinatura da agência aplicada no documento.

O que não existe, dito com todas as letras: o OnWay não faz assinatura eletrônica do passageiro dentro do sistema. A assinatura do passageiro acontece fora do sistema, no papel. Não há certificado digital ICP-Brasil nem integração com provedor de assinatura de terceiro.

Fronteira

A lista de passageiros sai em espanhol para o guia na fronteira

A lista de passageiros configurável tem seletor de idioma, português ou espanhol, com os rótulos traduzidos, o que serve para a travessia de fronteira. A lista DAER oficial ignora o idioma de propósito, porque o formato dela é o exigido pelo órgão. Contrato, recibo, voucher, proposta e bilhete saem só em português hoje.

Documentos é só uma parte

Mais do OnWay

Dúvidas

Perguntas sobre os documentos da viagem

Quantos tipos de documento o OnWay gera?

11 tipos de documento: contrato, recibo, recibo consolidado, voucher, bilhete, proposta, rooming list, roteiro, lista de embarque, lista DAER e vale de indicação. Além deles, saem também os exports em planilha, CSV e vCard.

Dá para gerar o contrato de todos os passageiros de uma vez?

Sim, em lote, com barra de progresso e botão de cancelar. Dois modos: único, um PDF só com todos os passageiros, que é o padrão, ou separados, um arquivo por passageiro.

O OnWay faz assinatura eletrônica do passageiro?

Não. O OnWay gera o documento preenchido com os dados da reserva e com a assinatura da agência aplicada. A assinatura do passageiro acontece fora do sistema, no papel. Não há certificado digital ICP-Brasil nem integração com provedor de assinatura de terceiro.

Posso usar o meu próprio texto de contrato?

Sim. A agência escreve as próprias cláusulas e marca os pontos variáveis com chaves, usando as 12 variáveis disponíveis: nome, CPF, RG, telefone, viagem, destino, data de saída, data de retorno, valor total, valor do pacote, agência e data de hoje.

Dá para mudar a aparência do documento?

Sim, são quatro temas visuais, válidos para recibo, contrato, voucher e roteiro. Os outros tipos de documento não têm tema visual.

O documento sai em espanhol?

A lista de passageiros configurável sai em português ou espanhol. A lista DAER oficial ignora o idioma, porque o formato dela é o exigido pelo órgão. Contrato, recibo, voucher, proposta e bilhete saem só em português hoje.

O documento sai com os dados que eu já cadastrei?

Sim. Todo documento nasce da reserva e do cadastro do passageiro, feito uma única vez.

Veja os documentos saindo da reserva na sua agência

Leva o seu modelo de contrato e o seu logo, a gente mostra o lote de documentos saindo pronto, com o tema e a assinatura da sua agência.

Quero ver os documentos  Voltar ao início