Changelog › A página da viagem, o cadastro e o portal do passageiro em espanhol e inglês
A página da viagem, o cadastro e o portal do passageiro em espanhol e inglês
O que mudou
A parte do produto que o passageiro vê sem login passou a falar a língua dele. A página
pública da viagem, que circula no WhatsApp, acompanha o idioma detectado do navegador, e o
cadastro do passageiro, do primeiro passo com o CPF até a confirmação, também. Na escolha de
poltrona, o mapa público já saiu do papel traduzido: quem fala espanhol vê "Elige tu asiento"
e a legenda do mapa no idioma dele, antes de escolher a poltrona da janela.
Quem já está no portal do passageiro sente a diferença na tela inteira: a entrada, a página
inicial com as viagens, as mensagens com a agência, as fotos, o roteiro dia a dia, o extrato
de pagamentos, os anexos e o pedido de reserva seguem o idioma, com a troca manual lembrada
para as próximas visitas. A agência que vende excursão para uruguaio e argentino manda o link
da viagem e o passageiro entende tudo sem perguntar ninguém.
Para a agência, nada muda no trabalho: o idioma é escolha do passageiro, detectada pelo
navegador dele, e os dados da viagem continuam os mesmos em qualquer língua.
Onde ver
Abra o link público de uma viagem com o navegador em espanhol ou inglês, ou troque o idioma
no seletor do portal do passageiro.
← Voltar para o Changelog