Changelog › Contrato em espanhol ou inglês
Contrato em espanhol ou inglês
O que mudou
Quem recebe turista estrangeiro, uruguaio, argentino ou de qualquer outro país, agora pode salvar
um modelo de contrato em espanhol ou inglês, além do português. Na hora de gerar o contrato do
passageiro, na viagem, você escolhe o idioma e o sistema pega o texto certo do modelo da agência.
Importante: o sistema não traduz nada sozinho. Quem escreve o texto em cada idioma é a própria
agência, porque cláusula jurídica não pode sair de uma tradução automática. Os títulos fixos do
documento, como nome e valor total, continuam em português por enquanto. E se faltar modelo
ativo ou assinatura configurada, o sistema avisa antes de gerar, em vez de entregar um contrato
com o texto errado calado.
Onde ver
Na viagem, ao gerar o contrato do passageiro, escolha o idioma; os modelos ficam na tela de Contratos.
← Voltar para o Changelog